The forums are closed as we are moving all discussions into Discord.

Join our Discord server by following this link.

Czech translation

Help us with translating Spellweaver in your language!

Czech translation

Postby pheek1 » Fri Feb 19, 2016 4:24 pm

Hello all,
Czech translation is in progress and we are looking for the any volunteers to check and test the translation.
If you are interested, let me know in this thread :) .

Thanks!!
www.spellweaver.cz
pheek1
 
Posts: 44
Joined: Sat Dec 12, 2015 1:21 pm

Re: Czech translation

Postby Cagus » Fri Feb 19, 2016 5:54 pm

Hi, I am willing to help, let me know on e-mail I sent you via PM.
Cagus
 
Posts: 41
Joined: Fri Apr 10, 2015 8:33 pm

Re: Czech translation

Postby Machi333 » Fri Feb 19, 2016 6:13 pm

Hi, im interested in testing, if you dont mind :-)
Machi333
 
Posts: 1
Joined: Fri Feb 19, 2016 6:09 pm

Re: Czech translation

Postby SheriffAru » Fri Feb 19, 2016 6:18 pm

Hello i am willing to test that translation too or maybe even translate
SheriffAru
 
Posts: 1
Joined: Fri Feb 19, 2016 6:17 pm

Re: Czech translation

Postby Lee » Fri Feb 19, 2016 6:45 pm

Hi there, one more tester here. :)
Czech player
In-game nick: LeeCZ
User avatar
Lee
 
Posts: 42
Joined: Tue Dec 29, 2015 9:57 pm

Re: Czech translation

Postby WookMacCool » Fri Feb 19, 2016 7:40 pm

If you need one more, count me in. Testing or translating.
WookMacCool
 
Posts: 1
Joined: Fri Feb 19, 2016 7:37 pm

Re: Czech translation

Postby ivko » Fri Feb 19, 2016 7:55 pm

Hey guys, thanks for your offer for help. Pheek1 will coordinate everything, so please wait until he comes around.

Testing will be in 2-3 weeks, right now we need people for translating and / or proofreading.
Your friendly Spellweaver lead, programmer, designer... you name it!
ivko
 
Posts: 5252
Joined: Mon Jan 05, 2015 9:13 pm

Re: Czech translation

Postby Eccy » Fri Feb 19, 2016 7:59 pm

Hello, I am willing to help with Czech translation as well. Please let me know if you need one more ;)
Eccy
 
Posts: 9
Joined: Fri Nov 27, 2015 12:47 am

Re: Czech translation

Postby pheek1 » Fri Feb 19, 2016 8:39 pm

Wow, great! Thanks everyone, I will use you for sure!

Here is the localization schedule as shared by Ivko:

February 18th - Localization kits sent for translation (DE, FR, ES, PL, RU, IT, BR, CZ, BG)
March 8th - Start of localization kit integration
March 11th - Localized versions ready for testing
March 18th - Finalized localized versions

Czech translation will be finished till the end of the February, we can discuss the translation here in the first week of March. There is only one week for testing and fixing, so let's prepare, it will be intense! ;)
www.spellweaver.cz
pheek1
 
Posts: 44
Joined: Sat Dec 12, 2015 1:21 pm

Re: Czech translation

Postby Syssel » Sat Feb 20, 2016 5:45 pm

Hi,
count me in with the localization and proofreading.
Syssel
 
Posts: 1
Joined: Sat Feb 20, 2016 5:28 pm

Next

Return to Community Translation

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group