The forums are closed as we are moving all discussions into Discord.

Join our Discord server by following this link.

Błędy w polskim tłumaczeniu/Mistakes in the Polish version

Our Polish language forum

Moderator: Ravignir

Re: Błędy w polskim tłumaczeniu/Mistakes in the Polish versi

Postby Ravignir » Sun Mar 13, 2016 10:45 am

https://discord.gg/0stoSiO2tAHvL7TK

Zapraszam wszystkich na ten kanał w celu omówienia i propozycji zmian w tłumaczeniu.
Polish forum moderator
SW player since summer '15|One Turn Decks devoted - I had over 30 different OTK decks in DoC|Former DoC player - DoC Print & Play version - Click! - enjoy!
Ravignir
 
Posts: 675
Joined: Thu Feb 18, 2016 7:56 pm
Location: IGN: Veldreth

Re: Błędy w polskim tłumaczeniu/Mistakes in the Polish versi

Postby Silvery » Sun Mar 13, 2016 4:02 pm

M0rw47h wrote:Albo Chyżonogi jak Achill w Iliadzie.

Raczej wątpię, żeby można było stosować odmianę przez przypadki przy umiejętnościach kart, więc dosyć zabawnie by to wyglądało w opisie tej fioletowej elfki, na przykład.

Ravignir wrote:<span class="linkifyplus"><a class="linkifyplus" href="https://discord.gg/0stoSiO2tAHvL7TK">https://discord.gg/0stoSiO2tAHvL7TK</a></span>

Zapraszam wszystkich na ten kanał w celu omówienia i propozycji zmian w tłumaczeniu.

A nie można tutaj, na forum?
Silvery
 
Posts: 13
Joined: Thu Mar 10, 2016 12:48 am

Re: Błędy w polskim tłumaczeniu/Mistakes in the Polish versi

Postby Zandos666 » Sun Mar 13, 2016 4:46 pm

Silvery wrote:

A nie można tutaj, na forum?[/quote]
Popieram, nie widzę powodu, żeby wchodzić na prywatną, niewiadomą stronę.
Zandos666
 
Posts: 291
Joined: Wed Feb 10, 2016 6:53 pm

Re: Błędy w polskim tłumaczeniu/Mistakes in the Polish versi

Postby qnwoda » Tue Mar 15, 2016 1:05 pm

A jak mozna zmienić język? Nie widze takiej opcji w grze :(
qnwoda
 
Posts: 5
Joined: Tue Mar 15, 2016 12:45 pm

Re: Błędy w polskim tłumaczeniu/Mistakes in the Polish versi

Postby Pikolo01 » Tue Mar 15, 2016 7:32 pm

qnwoda wrote:A jak mozna zmienić język? Nie widze takiej opcji w grze :(

Opcja pojawiała się przy logowaniu, jeśli twoje IP wskazywało na Polskę. Tłumaczenie zdjęto w trybie awaryjnym z powodu licznych błędów i niedoróbek
User avatar
Pikolo01
 
Posts: 53
Joined: Sun Feb 21, 2016 12:07 pm

Re: Błędy w polskim tłumaczeniu/Mistakes in the Polish versi

Postby Silvery » Fri Mar 18, 2016 10:38 pm

Teraz już można. Znaczy, będzie można, kiedy serwery będą z powrotem online. ;P
Silvery
 
Posts: 13
Joined: Thu Mar 10, 2016 12:48 am

Previous

Return to Polski

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group